为造就专业化、职业化的翻译及语言服务行业人才队伍,中国翻译协会、中国翻译研究院将于2024年3月至2024年12月举办第十三届全国口译大赛(英语)。大赛旨在促进翻译学科建设和语言服务行业的繁荣与发展、培养高素质语言服务人才,更好地服务国家发展大局和国际传播能力建设。为科学、公平、公正地选拔和培训本次大赛的院内种子选手,2024年5月24日下午13:00在新地球村207语音室,beat365正版·(中国)唯一官方网站举行了大赛院内初选。考试现场由徐春阳老师和胡晗敏老师进行监考。参赛者通过上机操作,进行英汉和汉英交传考试。赛后由两位监考老师听选手比赛口译音频,之后进行评判,根据选手们的表现,择优推选院内选手参加于5月31日举行的校内选拔赛,为后续的省赛和国赛做好准备。
![](/__local/7/A0/E5/B0302934A32157C03AB5A6F172F_7BF2C48A_18539.jpg)
![](/__local/F/D2/96/2936440529A5F17F2E0921079A2_E691C839_16DDA.jpg)
本次院内选拔赛是本学期高翻系列口译集训主题活动之一,本活动旨在全面提升beat365体育亚洲版官网学生外语基本功和翻译能力,结合CATTI考试对翻译职业能力要求,整合学院资源组织开展的系列口译活动,本次活动由徐春阳和胡晗敏老师进行指导和培训,两位教师皆有着扎实的英汉双语基本功、高超的教学技能和丰富的一线口笔译实战经验。
beat365正版·(中国)唯一官方网站历来重视各类学生专业竞赛,专门成立译训部,负责院内选拔、校赛评比、选手培训和指导、再到带队参赛,全程为学生提供专业和有针对性的大赛指导,助力学生在参赛的过程中,赛出佳绩,提升专业技能。自译训部成立以来,beat365体育亚洲版官网学生已在各类专业赛事中取得优异成绩,如2020年第九届全国口译大赛全国二等奖;2020年和2021年分获第二届和第三届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛三等奖;2022年第九届海峡两岸口译大赛大陆赛三等奖;2022年第十一届全国口译大赛三等奖;2023年第三届“和平杯”中国法律外交翻译大赛二等奖;2023年第五届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛一等奖;2023年吉林省“外研社·国才杯”“理解当代中国”外语能力大赛口译赛项第二名等。