翻译学子踊跃参加瓦萨定向节

每年一度的净月潭瓦萨国际滑雪节已经打响了“瓦萨”的品牌。每年通过“瓦萨”滑雪节，有数以万计的学生滑雪爱好者体验了滑雪的乐趣，强健了体魄；为了推广“瓦萨”品牌，使之不仅仅是一项只能在冬天参与的品牌活动，长春市政府共同在夏、秋季打造瓦萨国际自行车节、瓦萨国际定向节。 定向运动最初起源于1886年瑞典的一项军事体育活动，是国际承认的奥林匹克体育项目之一。定向运动就是在一张详细精确的地图和指北针的帮助下，以最短的时间，按顺序到访地图上所标示路线上的各个点标，在每一个点标之间选择自己认为的最佳路线直到终点。定向运动不仅仅是一项富于冒险和专业经营的体育项目，它不仅可以强身健体，培养人的独立思考和独立解决困难的能力，同时增强人们在体力和智力收到双重压力的情况下做出迅速反应，果断决定的能力。

随着瓦萨定向节的盛大开幕，我们翻译学子踊跃报名志愿者服务，其中李程程、樊得胜、孟令岩三名同学经过层层筛选，成功当选为志愿者。李程程同学主要负责做翻译引导、计时等工作，另外两人则在赛道场负责一些工作。他们说从中获得了很多东西。在志愿服务期间，他们大大扩大了交际圈，包括很多外国友人，提高了他们的社交能力、以及表达能力，同时，在进行活动分配与组织上，他们又得到了组织协调能力的锻炼，培养了团结协作精神。在赛场上，他们看到了运动员的顽强拼搏，真正近距离地体会到了体育精神。经过对他们的采访，他们笑容满面地说从志愿者活动中他们受益匪浅，并在帮助别人的过程中获得了极大的乐趣。如果以后有机会，还会积极参加到更多的志愿活动中去。同时也呼吁，更多的同学能加入到志愿行列中来，因为收获的往往比付出多的多。

翻译学院宣传部